Gustave Fraipont est l’illustrateur qui a réalisé le plus d’affiches pour Royan : on lui attribue cette vue générale, avec le casino de Foncillon, représenté deux fois. Un bateau à vapeur quitte le port pour conduire des voyageurs de l’autre côté de l’estuaire de la Gironde ou vers Bordeaux. Deux images sont appliquées dans des coins opposés pour fermer la composition, définissant la ville en deux pôles, le divertissement et son paysage, en l’occurrence, la plage du Chay avec son fort.