Cette seconde affiche de Roger Soubie met l’accent sur l’atmosphère insouciante et festive des années trente, sur la plage centrale, dite du « Bureau ». Les couleurs sont toujours aussi chaudes et la mise en scène met en évidence une fréquentation plus large de ce bord de mer. Une constante émane des deux affiches : les arbres, en premier plan, qui ont à la fois un rôle décoratif, inspirés des traditions graphiques japonaises, tout en apportant leur ombre bénéfique.